٥. بِأَنَّ رَبَّكَ أَوْحَىٰ لَهَا
5. Bianna rabbaka awha laha
English Translation
Because your Lord has commanded it.
For your Lord will have commanded it.
Because your Lord sent a command to it.
for that her Lord has inspired her.
Because thy Lord will inspire her.
Because your Lord has inspired it.
For your Lord will have inspired it.
for your Lord will have commanded her (to do so).
Because your Lord will inspire it.
Because thy Lord inspireth her.
for her Lord will have inspired her.
for your Lord will have revealed to it.
having been inspired by your Lord.
Because your Lord had inspired her.
for your Lord has so directed it.
For that thy Lord will have given her inspiration.
Surah 99
Quran Surah Az-Zalzala ( Verse 5 ) with English Translation بِأَنَّ رَبَّكَ أَوْحَىٰ لَهَا