٦. يَقُولُ أَهْلَكْتُ مَالًا لُبَدًا
6. Yaqoolu ahlaktu malan lubadan
He says, "I have spent wealth in abundance."
He says: "I have wasted a great deal of wealth."
He says, I destroyed vast wealth.
saying, 'I have consumed wealth abundant'?
He saith: 'I have wasted riches plenteous.
He says (boastfully): I have wasted wealth in abundance!
He says, “I have used up so much money.”
He says: “I have squandered enormous wealth.”
He says: I have wasted wealth in abundance!
And he saith: I have destroyed vast wealth:
He says, ‘I have squandered immense wealth.’
He will say: 'I have destroyed a vast wealth'
(He boasts and shows off) saying, "I have spent a great deal of money (for the cause of God)".
He shall say: I have wasted much wealth.
He says, "I have spent enormous wealth."
He may say (boastfully); Wealth have I squandered in abundance!
Quran Surah Al-Balad ( Verse 6 ) with English Translation يَقُولُ أَهْلَكْتُ مَالًا لُبَدًا