١٣. إِنَّهُ لَقَوْلٌ فَصْلٌ
13. Innahu laqawlun faslun
English Translation
Indeed, the Qur'an is a decisive statement,
That this (Qur'an) is a decisive word
Indeed the Qur’an is a decisive Word.
surely it is a decisive word;
Verily, it is a discourse distinguishing.
Verily! This (the Quran) is the Word that separates (the truth from falsehood, and commands strict legal laws for mankind to cut the roots of evil).
It is a Decisive Word.
this (Qur'an) is surely a decisive Word,
Verily, this is the Word that separates.
Lo! this (Qur'an) is a conclusive word,
it is indeed a conclusive discourse,
this is indeed a Decisive Word,
the Quran is the final word,
Most surely it is a decisive word,
It is surely a decisive utterance;
Behold this is the Word that distinguishes (Good from Evil):
Surah 86
Quran Surah At-Taariq ( Verse 13 ) with English Translation إِنَّهُ لَقَوْلٌ فَصْلٌ