٣. وَشَاهِدٍ وَمَشْهُودٍ
3. Washahidin wamashhoodin
English Translation
And [by] the witness and what is witnessed,
And the witness and the witnessed,
And by oath of the day that is a witness and by oath of a day in which the people present themselves.
by the witness and the witnessed,
And by the Day witnessing and the Day witnessed,
And by the witnessing day (i.e. Friday), and by the witnessed day [i.e. the day of 'Arafat (Hajj) the ninth of Dhul-Hijjah];
And by the witness and the witnessed.
and by the witness and what is witnessed:
And by the Witness and by the Witnessed.
And by the witness and that whereunto he beareth testimony,
by the Witness and the Witnessed:
By the witness and the witnessed!
and by the witness (Muhammad) and that which is witnessed (the Day of Judgment),
And the bearer of witness and those against whom the witness is borne.
by the Witness and the witnessed,
By one that witnesses, and the subject of the witness;-
Surah 85
Quran Surah Al-Burooj ( Verse 3 ) with English Translation وَشَاهِدٍ وَمَشْهُودٍ