٨. ثُمَّ إِنِّي دَعَوْتُهُمْ جِهَارًا
8. Thumma innee daAAawtuhum jiharan
Then I invited them publicly.
Then I called them loudly and more openly,
I then called them openly.
Then indeed I called them openly;
Then verily have called Unto them publicly:
Then verily, I called to them openly (aloud);
Then I called them openly.
Then I summoned them openly,
Then verily, I called to them openly (aloud).
And lo! I have called unto them aloud,
Again I summoned them aloud,
I called to them clearly,
"I preached to them aloud, in public.
Then surely I called to them aloud:
Then I called them openly,
"So I have called to them aloud;
Quran Surah Nooh ( Verse 8 ) with English Translation ثُمَّ إِنِّي دَعَوْتُهُمْ جِهَارًا