٥. فَاصْبِرْ صَبْرًا جَمِيلًا
5. Faisbir sabran jameelan
English Translation
So be patient with gracious patience.
So persevere with becoming patience.
Therefore patiently endure, in the best manner (O dear Prophet Mohammed – peace and blessings be upon him).
So be thou patient with a sweet patience;
Wherefore be thou patient with a becoming patience.
So be patient (O Muhammad SAW), with a good patience.
So be patient, with sweet patience.
So, (O Prophet), persevere with gracious perseverance.
So be patient, with a good patience.
But be patient (O Muhammad) with a patience fair to see.
So be patient, with a patience that is graceful.
Therefore be patient, with a beautiful patience;
(Muhammad), exercise patience with no complaints.
Therefore endure with a goodly patience.
Therefore, [O believers] behave with seemly patience.
Therefore do thou hold Patience,- a Patience of beautiful (contentment).
Surah 70
Quran Surah Al-Ma'aarij ( Verse 5 ) with English Translation فَاصْبِرْ صَبْرًا جَمِيلًا