١٦. نَزَّاعَةً لِلشَّوَىٰ
16. NazzaAAatan lilshshawa
English Translation
A remover of exteriors.
That would skin the scalp.
A fire that melts the hide.
snatching away the scalp,
Flaying off the scalp-skin.
Taking away (burning completely) the head skin!
It strips away the scalps.
that will strip off the scalp.
Nazza`ah the Shawa!
Eager to roast;
which strips away the scalp.
It snatches away by the scalps,
will strip-off the flesh
Dragging by the head,
stripping away his skin,
Plucking out (his being) right to the skull!-
Surah 70
Quran Surah Al-Ma'aarij ( Verse 16 ) with English Translation نَزَّاعَةً لِلشَّوَىٰ