٢٠. إِنِّي ظَنَنْتُ أَنِّي مُلَاقٍ حِسَابِيَهْ
20. Innee thanantu annee mulaqin hisabiyah
Indeed, I was certain that I would be meeting my account."
I was certain I'll be given my account."
I was certain that I will confront my account.
Certainly I thought that I should encounter my reckoning.'
Verily I was sure that I should be a meeter of my reckoning.
Surely, I did believe that I shall meet my Account!
I knew I would be held accountable.”
Verily I was sure that I would be handed over my account.”
Surely, I did believe that I shall meet my account!
Surely I knew that I should have to meet my reckoning.
Indeed I knew that I will encounter my account [of deeds].’
Indeed, I knew that I should come to my reckoning'
I was sure that the record of my deeds would be shown to me".
Surely I knew that I shall meet my account.
Surely, I knew that I should meet my reckoning,"
"I did really understand that my Account would (One Day) reach me!"
Quran Surah Al-Haaqqa ( Verse 20 ) with English Translation إِنِّي ظَنَنْتُ أَنِّي مُلَاقٍ حِسَابِيَهْ