١٦. سَنَسِمُهُ عَلَى الْخُرْطُومِ
16. Sanasimuhu AAala alkhurtoomi
English Translation
We will brand him upon the snout.
We shall brand him on the muzzle.
We will soon singe his pig-nose.
We shall brand him upon the muzzle!
Anon We shall brand him on snout.
We shall brand him over the nose!
We will brand him on the muzzle.
Soon shall We brand him on his snout.
We shall brand him on the snout (nose)!
We shall brand him on the nose.
Soon We shall brand him on his snout.
We shall mark him upon his nose!
We shall brand him on his nose.
We will brand him on the nose.
Soon We will brand him on the nose.
Soon shall We brand (the beast) on the snout!
Surah 68
Quran Surah Al-Qalam ( Verse 16 ) with English Translation سَنَسِمُهُ عَلَى الْخُرْطُومِ