٥. وَبُسَّتِ الْجِبَالُ بَسًّا
5. Wabussati aljibalu bassan
English Translation
And the mountains are broken down, crumbling
The mountains bruised and crushed,
And the mountains will be crushed, blown to bits.
and the mountains crumbled
And the mountains are crumbled, crumbled.
And the mountains will be powdered to dust.
And the mountains are crushed and crumbled.
and the mountains will crumble
And the mountains will be powdered to dust,
And the hills are ground to powder
and the mountains are shattered into bits
and the mountains fragmented
and the mountains crumbled,
And the mountains shall be made to crumble with (an awful) crumbling,
and the mountains are totally shattered and crumble to pieces
And the mountains shall be crumbled to atoms,
Surah 56
Quran Surah Al-Waaqia ( Verse 5 ) with English Translation وَبُسَّتِ الْجِبَالُ بَسًّا