٤٢. فِي سَمُومٍ وَحَمِيمٍ
42. Fee samoomin wahameemin
[They will be] in scorching fire and scalding water
Will be in the scorching wind and boiling water,
In scorching wind and boiling hot water.
mid burning winds and boiling waters
Amidst scorching wind and scalding water.
In fierce hot wind and boiling water,
Amid searing wind and boiling water.
They will be in the midst of scorching wind and boiling water,
In scorching wind and scalding water
Amid infernal miasma and boiling water
(they shall live) amid burning winds and boiling water,
They will live amid the scorching,
In hot wind and boiling water,
They will find themselves in scorching wind and scalding water,
(They will be) in the midst of a Fierce Blast of Fire and in Boiling Water,
Quran Surah Al-Waaqia ( Verse 42 ) with English Translation فِي سَمُومٍ وَحَمِيمٍ