١١. فِيهَا فَاكِهَةٌ وَالنَّخْلُ ذَاتُ الْأَكْمَامِ
11. Feeha fakihatun waalnnakhlu thatu alakmami
Therein is fruit and palm trees having sheaths [of dates]
There are fruits of all kinds on it, and date-palms with their clusters sheathed,
In which are fruits, and covered dates.
therein fruits, and palm-trees with sheaths,
Therein are fruit and palm-trees sheathed.
Therein are fruits, date-palms producing sheathed fruit-stalks (enclosing dates).
In it are fruits, and palms in clusters.
Therein are fruit and palm-trees with their dates in sheaths,
Therein are fruits, date palms producing Akmam.
Wherein are fruit and sheathed palm-trees,
In it are fruits and date-palms with sheaths,
Therein are fruits and palm trees with sheaths,
There exists all kinds of fruits, palm-trees with sheathed blossoms,
Therein is fruit and palms having sheathed clusters,
On it are fruits and palm-trees with sheathed clusters [of dates],
Therein is fruit and date-palms, producing spathes (enclosing dates);
Quran Surah Ar-Rahmaan ( Verse 11 ) with English Translation فِيهَا فَاكِهَةٌ وَالنَّخْلُ ذَاتُ الْأَكْمَامِ