٥٠. وَهَٰذَا ذِكْرٌ مُبَارَكٌ أَنْزَلْنَاهُ ۚ أَفَأَنْتُمْ لَهُ مُنْكِرُونَ
50. Wahatha thikrun mubarakun anzalnahu afaantum lahu munkiroona
English Translation
And this [Qur'an] is a blessed message which We have sent down. Then are you with it unacquainted?
And this is a blessed reminder that We have sent down. Will you then deny it?
This is a blessed remembrance, sent down by Us; so do you deny it?
And this is a blessed Remembrance that We have sent down; so are you now denying it?
And this is an admonition blest, which We have sent down! will ye then be the rejectors thereof?
And this is a blessed Reminder (the Quran) which We have sent down, will you then (dare to) deny it?
This too is a blessed message that We revealed. Are you going to deny it?
This is a Blessed Admonition that We have revealed. Are you, then, going to reject it?
And this is a blessed Reminder which We have sent down; will you then deny it
This is a blessed Reminder that we have revealed: Will ye then reject it?
This [too] is a blessed reminder, which We have sent down. Will you then deny it?
This is a blessed Remembrance which We have sent down. Do you disbelieve it?
This (Quran) which We have revealed is a blessed reminder. Will you then deny it?
And this is a blessed Reminder which We have revealed; will you then deny it?
This is a blessed reminder that We have revealed to you. Will you then reject it?
And this is a blessed Message which We have sent down: will ye then reject it?
Surah 21
Quran Surah Al-Anbiyaa ( Verse 50 ) with English Translation وَهَٰذَا ذِكْرٌ مُبَارَكٌ أَنْزَلْنَاهُ ۚ أَفَأَنْتُمْ لَهُ مُنْكِرُونَ