٢٣. وَلَا تَقُولَنَّ لِشَيْءٍ إِنِّي فَاعِلٌ ذَٰلِكَ غَدًا
23. Wala taqoolanna lishayin innee faAAilun thalika ghadan
English Translation
And never say of anything, "Indeed, I will do that tomorrow,"
Do not say of any thing: "I will do it tomorrow,"
And never say about anything that, I will do this tomorrow.
And do not say, regarding anything, 'I am going to do that tomorrow,'
And never say thou of a thing: verily I am going to do that on the morrow.
And never say of anything, I shall do such and such thing tomorrow.
And never say about anything, “I will do that tomorrow.”
And never say about anything: "I shall certainly do this tomorrow"
And never say of anything, I shall do such and such thing tomorrow.
And say not of anything: Lo! I shall do that tomorrow,
Do not say about anything, ‘I will indeed do it tomorrow,’
Do not say of anything: 'I will do it tomorrow'
Never say of something, "I shall do it tomorrow,"
And do not say of anything: Surely I will do it tomorrow,
never say of anything, "I shall certainly do this tomorrow,"
Nor say of anything, "I shall be sure to do so and so tomorrow"-
Surah 18
Quran Surah Al-Kahf ( Verse 23 ) with English Translation وَلَا تَقُولَنَّ لِشَيْءٍ إِنِّي فَاعِلٌ ذَٰلِكَ غَدًا