٦٧. وَجَاءَ أَهْلُ الْمَدِينَةِ يَسْتَبْشِرُونَ
67. Wajaa ahlu almadeenati yastabshiroona
English Translation
And the people of the city came rejoicing.
Then came the people of the city, exulting at the news.
And the people of the city came rejoicing. (* To the house of Prophet Lut.)
And the people of the city came rejoicing.
And there came the people of the city rejoicing
And the inhabitants of the city came rejoicing (at the news of the young men's arrival).
And the people of the town came joyfully.
In the meantime the people of the city came to Lot rejoicing.
And the inhabitants of the city came rejoicing.
And the people of the city came, rejoicing at the news (of new arrivals).
The people of the city came, rejoicing.
The people of the city came to him rejoicing.
The people of the town rejoicingly
And the people of the town came rejoicing.
The people of the town came along, revelling,
The inhabitants of the city came in (mad) joy (at news of the young men).
Surah 15
Quran Surah Al-Hijr ( Verse 67 ) with English Translation وَجَاءَ أَهْلُ الْمَدِينَةِ يَسْتَبْشِرُونَ