١. قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ
1. Qul aAAoothu birabbi alnnasi
English Translation
Say, "I seek refuge in the Lord of mankind,
SAY: "I SEEK refuge with the Lord of men,
Proclaim (O dear Prophet Mohammed – peace and blessings be upon him), I take refuge of the One Who is the Lord of all mankind.
Say: 'I take refuge with the Lord of men,
Say thou: I seek refuge with the Lord of mankind,
Say: I seek refuge with (Allah) the Lord of mankind,
Say, “I seek refuge in the Lord of mankind.
Say: “I seek refuge with the Lord of mankind;
Say: I seek refuge with the Lord of An-Nas,
Say: I seek refuge in the Lord of mankind,
Say, ‘I seek the protection of the Lord of humans,
Say: 'I take refuge with the Lord of people,
(Muhammad), say, "I seek protection from the Cherisher of mankind,
Say: I seek refuge in the Lord of men,
Say, "I seek refuge in the Lord of people,
Say: I seek refuge with the Lord and Cherisher of Mankind,
Surah 114
Quran Surah An-Naas ( Verse 1 ) with English Translation قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ