١. وَيْلٌ لِكُلِّ هُمَزَةٍ لُمَزَةٍ
1. Waylun likulli humazatin lumazatin
Wahiduddin Khan Translation
Woe to every fault-finding back-biter,
Other English Translation
Woe to every scorner and mocker
WOE TO EVERY slanderer, back-biter,
Ruin is for every open slanderer, backbiter.
Woe unto every backbiter, slanderer,
Woe Unto every slanderer, traducer,
Woe to every slanderer and backbiter.
Woe to every slanderer backbiter.
Woe to every fault-finding backbiter;
Woe to every Humazah Lumazah.
Woe unto every slandering traducer,
Woe to every scandal-monger and slanderer,
Woe to every backbiter, slanderer
Woe to every slanderer and backbiter
Woe to every slanderer, defamer,
Woe to every fault-finding back-biter,
Woe to every (kind of) scandal-monger and-backbiter,
Surah 104
Quran Surah Al-Humaza ( Verse 1 ) in Wahiduddin Khan Translation وَيْلٌ لِكُلِّ هُمَزَةٍ لُمَزَةٍ